Euro Cult Movie Forum => European Arthouse Cinema => Topic started by: drmiaow on 28 Oct 2009 - 20:54

Title: La Marge (Walerian Borowczyk, 1976)
Post by: drmiaow on 28 Oct 2009 - 20:54

I've been looking for a copy of this for ages. It shouldn't be hard to find, but it is. Does anybody have a copy that they would like to trade something for? Give me a shout, and I'll send you my list.


Title: Re: La Marge (Walerian Borowczyk, 1976)
Post by: Jared on 29 Oct 2009 - 23:21
Recently scored a nice-looking Italian language, English subtitled copy of this movie. If interested email me at jaredaunerATyahooDOTcom.

WARNING: It's my least favorite Borowczyk!
Title: Re: La Marge (Walerian Borowczyk, 1976)
Post by: Ben Cobb on 26 Nov 2011 - 13:57
Can anyone help me out with a copy of this please? 
Title: Re: La Marge (Walerian Borowczyk, 1976)
Post by: MarcMorris on 27 Nov 2011 - 10:53
The Lumiere release is in French with subtitles. The also issued a dubbed version on tape which was edited.
Title: Re: La Marge (Walerian Borowczyk, 1976)
Post by: Montgomery Wood on 20 Nov 2012 - 02:42
Hello

I am looking for a copy of this on DVD?
Where is it available?
Title: Re: La Marge (Walerian Borowczyk, 1976)
Post by: Ben Cobb on 20 Nov 2012 - 08:47
I'm still looking for a decent copy of this too, can anyone help me out? ZDD sell a decent version apparently but I'm loathe to buy from them!
Title: Re: La Marge (Walerian Borowczyk, 1976)
Post by: MarcMorris on 20 Nov 2012 - 09:28
Wasn't there a Polish DVD? I'm surprised Optimum/Studio Canal haven't issued it yet.

I still have the old UK Lumiere VHS release which is uncut and in French with subs.
Title: Re: La Marge (Walerian Borowczyk, 1976)
Post by: Ben Cobb on 21 Nov 2012 - 10:21
Marc, wasn't aware of a Polish dvd of this... can't find any info on it. There was a Russian dvd which apparently had superior PQ but audio was a Russian voice over the French track!

Montgomery, if you're after a quick fix here is a bootleg dvd complete with English subs and Japanese fogging: http://www.ebay.co.uk/itm/LA-MARGE-AKA-THE-STREETWALKER-Sylvia-Kristel-DVD-/230881663784?pt=UK_CDsDVDs_DVDs_DVDs_GL&hash=item35c19e9b28 (http://www.ebay.co.uk/itm/LA-MARGE-AKA-THE-STREETWALKER-Sylvia-Kristel-DVD-/230881663784?pt=UK_CDsDVDs_DVDs_DVDs_GL&hash=item35c19e9b28)
Title: Re: La Marge (Walerian Borowczyk, 1976)
Post by: MarcMorris on 21 Nov 2012 - 14:37
You're probably right, the only DVD I know that was issued for sure was this fogged Japanese release: La Marge Hard-core edition (http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=PIBF-1498)
Title: Re: La Marge (Walerian Borowczyk, 1976)
Post by: Hellochas on 21 Nov 2012 - 17:21
That's a dead link Marc…
Title: Re: La Marge (Walerian Borowczyk, 1976)
Post by: Kevin Coed on 21 Nov 2012 - 18:10
Marc's links always fuck up for some reason. Try this :-

http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=PIBF-1498 (http://www.cdjapan.co.jp/detailview.html?KEY=PIBF-1498)
Title: Re: La Marge (Walerian Borowczyk, 1976)
Post by: medway garage on 21 Nov 2012 - 18:53
I have the Japanese dvd, there are no english subtitles on that release......and it's certainly not hardcore....where did they get that idea from ??

There is a torrent with custom english subs on cinematik.net taken from the Russian dvd, it has a French track.It's 2.54GB which seems a bit low but looks very nice, i'm off to Bristol at the weekend i'll have a look for it if anyone needs it.
Title: Re: La Marge (Walerian Borowczyk, 1976)
Post by: Montgomery Wood on 07 Jun 2013 - 05:26
Someone out there has to have this on laserdisc or betamax!