• 27 Mar 2023 - 17:23
  • Welcome, Guest
Please login or register.

Login with username, password and session length
Advanced search  

News:

Visit the Tee Shirt Store - NEW designs!! HERE

Pages: [1]   Go Down

Author Topic: Help: German Translation...  (Read 3811 times)

Ben Cobb

  • Cane Arrabbiato
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 1879
Help: German Translation...
« on: 18 Jun 2008 - 14:00 »

I have a very short paragraph of German text I need translating into English for an article I'm writing. It really isn't long and would take a fluent German speaker all of a minute to do. Can anyone please help?
Logged
"It rubs the lotion on its skin or else it gets the hose again."

Jonny

  • Moderator
  • Cane Arrabbiato
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 10290
  • I've some extremely distressing news
    • lovelockandload
Re: Help: German Translation...
« Reply #1 on: 18 Jun 2008 - 14:07 »

You should get in touch with forum member 'Peter Neal' he'll be able to help you out Ben.
Logged

Ben Cobb

  • Cane Arrabbiato
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 1879
Re: Help: German Translation...
« Reply #2 on: 18 Jun 2008 - 14:59 »

Cheers. Will do.
Logged
"It rubs the lotion on its skin or else it gets the hose again."

MarcMorris

  • Global Moderator
  • Cane Arrabbiato
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 1831
    • Nucleus Films
Re: Help: German Translation...
« Reply #3 on: 12 Jul 2008 - 12:17 »

Or if you're in a hurry, run it through Google's translation engine - I find it to be very good.

http://www.google.co.uk/language_tools?hl=en
Logged
Nucleus Films – Movie Releasing/Extras Production/Disc Authoring
Pages: [1]   Go Up
 

Page created in 0.049 seconds with 21 queries.