• 04 Oct 2023 - 02:25
  • Welcome, Guest
Please login or register.

Login with username, password and session length
Advanced search  

News:

Visit the Tee Shirt Store - NEW designs!! HERE

Pages: 1 [2]   Go Down

Author Topic: Black Turin / Torino nera (Carlo Lizzani, 1972)  (Read 12238 times)

fdsmedia

  • Guest
Re: Black Turin / Torino nera (Carlo Lizzani, 1972)
« Reply #15 on: 27 May 2009 - 21:42 »
Kultvideo received it today - no mention of English audio,,,  :-[
Logged

Renato

  • One Just Man
  • **
  • Offline Offline
  • Posts: 153
Re: Black Turin / Torino nera (Carlo Lizzani, 1972)
« Reply #16 on: 27 May 2009 - 22:02 »
Quote from: fdsmedia on 27 May 2009 - 21:42
Kultvideo received it today - no mention of English audio,,,  :-[
And I've been told that it's a very bad print... :(
Logged

burningcity

  • Guest
Re: Black Turin / Torino nera (Carlo Lizzani, 1972)
« Reply #17 on: 26 Aug 2011 - 15:03 »
Has anyone made a fandub of Torino Nera Italian DVD with English audio?
Logged

Inspector Tanzi

  • Cane Arrabbiato
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 12162
  • Leonardo Tanzi is the Don!
Re: Black Turin / Torino nera (Carlo Lizzani, 1972)
« Reply #18 on: 14 May 2012 - 16:34 »
Can anybody confirm if this release has English on it? It says it has German and English on amazon but I'm wondering if that is correct or not.

Logged


"When I read the book of Mormon, I feel closer to Jesus Christ."

KommissarX

  • Special Cop In Action
  • ***
  • Offline Offline
  • Posts: 325
Re: Black Turin / Torino nera (Carlo Lizzani, 1972)
« Reply #19 on: 14 May 2012 - 20:58 »
Hi Inspector Tanzi,
the back cover of the Voulez Vous/Intergroove DVD mentions an English track. That's probably where the Amazon info comes from. However, the disc itself only features German and Italian audio.
Logged
Crudox cruo!

Inspector Tanzi

  • Cane Arrabbiato
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 12162
  • Leonardo Tanzi is the Don!
Re: Black Turin / Torino nera (Carlo Lizzani, 1972)
« Reply #20 on: 14 May 2012 - 21:06 »
Cheers Kommisar

I've noted down a few of their releases that claim to have English. I wonder what other ones if any have mis-information on them?
Logged


"When I read the book of Mormon, I feel closer to Jesus Christ."

KommissarX

  • Special Cop In Action
  • ***
  • Offline Offline
  • Posts: 325
Re: Black Turin / Torino nera (Carlo Lizzani, 1972)
« Reply #21 on: 14 May 2012 - 21:23 »
Off the top of my head I can only think of 2 other discs by Voulez Vous in my collection and they do have English audio. Seems very much like a hit & miss budget label to me. You have any particular titles in mind that you are interested in?
Logged
Crudox cruo!

Inspector Tanzi

  • Cane Arrabbiato
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 12162
  • Leonardo Tanzi is the Don!
Re: Black Turin / Torino nera (Carlo Lizzani, 1972)
« Reply #22 on: 14 May 2012 - 22:04 »
Quote from: KommissarX on 14 May 2012 - 21:23
Off the top of my head I can only think of 2 other discs by Voulez Vous in my collection and they do have English audio. Seems very much like a hit & miss budget label to me. You have any particular titles in mind that you are interested in?
Yes, I wondered about these ones, thanks for any info you can help with  :D




Logged


"When I read the book of Mormon, I feel closer to Jesus Christ."

KommissarX

  • Special Cop In Action
  • ***
  • Offline Offline
  • Posts: 325
Re: Black Turin / Torino nera (Carlo Lizzani, 1972)
« Reply #23 on: 15 May 2012 - 01:34 »
I am afraid I don't have any of these discs but I've read up on them at some usually reliable sites and they all say that the 3 Eastern movies actually have the English dubs. You may want to check out these reviews (including screenshots at the bottom; click "Weitere Bilder" to see some more):

CHEN SING also includes a slightly longer version of lesser quality as an extra that apparently doesn't have English audio.
WU KUNG also includes a slightly longer cut of lesser quality as an extra but, alas, without English audio.
DAS TÖDLICHE DUELL DER SHAOLIN includes a slightly longer version of comparable quality as an extra that also has an English track.

BARBAREN/IRONMASTER has been put out before by MIG Films in a movie collection that promised English audio on the back cover for all 4 included films, but didn't actually provide it on the discs. What a blunder! Unfortunately, the Voulez Vous single release doesn't offer English options, either. I suspect it's just a repacked MIG DVD, which would explain why the wrong information on audio options can still be found in most product descriptions online.

Logged
Crudox cruo!

Inspector Tanzi

  • Cane Arrabbiato
  • *****
  • Offline Offline
  • Posts: 12162
  • Leonardo Tanzi is the Don!
Re: Black Turin / Torino nera (Carlo Lizzani, 1972)
« Reply #24 on: 15 May 2012 - 09:06 »
Nice one Kommisar  ::)
Logged


"When I read the book of Mormon, I feel closer to Jesus Christ."

KommissarX

  • Special Cop In Action
  • ***
  • Offline Offline
  • Posts: 325
Re: Black Turin / Torino nera (Carlo Lizzani, 1972)
« Reply #25 on: 15 May 2012 - 12:55 »
NP!  :P Sorry about the rambling. I want my 200 posts already!  :-\
Logged
Crudox cruo!

gnorthcott

  • Guest
Re: Black Turin / Torino nera (Carlo Lizzani, 1972)
« Reply #26 on: 15 May 2012 - 21:34 »
'Ironmaster' is out on a nice english friendly release from AWE / NJUTA its a nice disc, i grabbed it when they released 'blastfighter'
Logged

daraioargento

  • Guest
Re: Black Turin / Torino nera (Carlo Lizzani, 1972)
« Reply #27 on: 15 May 2012 - 23:05 »
i fandubbed the italian dvd a while ago 
Logged
Pages: 1 [2]   Go Up
« previous next »
 

Page created in 0.086 seconds with 22 queries.